Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

jemanden anpfeifen

См. также в других словарях:

  • anpfeifen — ạn·pfei·fen (hat) [Vt/i] 1 (etwas) anpfeifen Sport; als Schiedsrichter ein Spiel durch einen Pfiff beginnen lassen ↔ abpfeifen: Der Schiedsrichter pfiff das Spiel an; [Vt] 2 jemanden anpfeifen gespr ≈ tadeln …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zurechtweisen — anpfeifen (umgangssprachlich); zur Sau machen (umgangssprachlich); die Leviten lesen (umgangssprachlich); ausschimpfen; beschimpfen; zusammenfalten (umgangssprachlich); fertigmachen ( …   Universal-Lexikon

  • auseinandernehmen — teilen; aufteilen; zerlegen; zerteilen; tranchieren; zergliedern; partagieren; dividieren; einordnen; unterteilen; fragmentieren; trennen; …   Universal-Lexikon

  • senkrecht — Sich senkrecht halten: lange gesund bleiben. Die Redensart ist auch als Wunschformel belegt: ›Halt dich senkrecht!‹: bleib gesund und sorge dafür, daß du nicht gleich auf das Krankenlager mußt (›in die Waagrechte‹).{{ppd}}    Senkrecht,… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • anfleiten — Hamburg • ein Spiel anpfeifen Hamburg • jemanden heftig ausschimpfen …   Plattdeutsch-Hochdeutsch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»